请问 申请美国 本科学校开的成绩单 毕业证 学位证 都要自己翻译么 用拿到公证处公证么

不能自己翻译，须经正规翻译机构（公司）进行翻译；无需公证。

需认证的国外学位证书（高等教育文凭）和成绩单（研究证明信）的中文翻译件原件（须经正规翻译机构（公司）进行翻译，个人翻译无效。如到教育部留学服务中心递交认证申请材料，可到中心6层服务大厅内的翻译公司办理翻译）。

需认证学位证书或高等教育文凭所学课程完整的正式成绩单原件和复印件；如以研究方式学习获得的学位证书，需提供学校职能部门（如学院、学籍注册部门或学生管理部门）开具的官方研究证明信原件和复印件，研究证明信内容应说明学习起止日期（精确到月份）、专业名称、研究方向、所授予学位等信息。

扩展资料：wwW.peiXunjia.CoM

国外学历学位认证要求规定：

1、因需要本人亲笔签名，中心建议申请者本人到中心或中心设立的验证机构递交认证申请材料。如本人确不能亲自递交认证申请材料，可以委托亲友代理递交申请。

2、整个国（境）外学历学位认证评估过程需要20个工作日，认证工作日从我中心收到齐全的申请材料并通过材料初步审核的当日开始计算，至认证结果从中心发放（寄出）之日结束。如果颁发证书机构答复中心核查信函不及时，认证时间可能需要相应延长。

3、在认证评估中，主要是依据颁发学历学位证书院校所在国家（地区）立法规定的学制期限进行评估的。

国外学历学位认证

留学申请需要哪些材料

最好不要，一般来说看你是什么阶段，要是高中的话你可以明确跟学校商量看有没有考的不太好又不是特别重要的科目直接减免掉的。出国留学的话最好这种印章之类的东西不要伪造，作假的话查出来会特别麻烦，而且根本用不着

出国留学必备的申请材料：

1、学校必须的申请表格；

2、一份或两份从大一到大三的全部课程成绩单，有个别学校可能会要求将大四第一学期的成绩单提交。成绩单要有教务的公章，并且由教务封好信封，在封口处盖章。成绩单必须是中英文对照；

3、三封推荐信。一般由老师写好后，签字，和推荐表格一起密封在信封内，然后在封口处签字；

4、英语能力的证明信；

5、个人简历；

6、如果专业成绩较好，可以列一份专业课程的成绩列表；

7、如果排名较高，可以在系里开一份排名证明；

8、如果发表过论文，可以把论文的Abstract复印，附在申请材料中；

9、如果在国际竞赛中获过奖，可以把奖状复印附在申请材料中；

10、有些文科专业需要提交WritingSample。有些学校需要提交研究计划；

11、本科的毕业证、学位证与成绩单一起封好；

12、如果有工作经历，并且对申请有用，应该开出工作证明。点击测试我能申请哪所国外大学

想要了解更多关于留学申请的相关信息，推荐选择唯寻国际教育。唯寻国际教育深耕国际教育数年，积累了庞大的国外院校申请数据库。在这里，导师们不仅可以借助数据库帮助学员们挖掘素材，提升文书专业性。

留学生招生网zhaoSheng.neT提供欧洲,美洲,亚洲等留学申请,留学流程,留学签证,留学费用,留学预科择校,预科课程，帮助初中生,高中生,本科生,硕士和研究生自助留学。