日本留学成绩证明单和毕业证明的问题

申请赴日留学资格（在留）的时候需要提交高中的相关证明。如果是在读学生，需要提供高中成绩单以及在读证明。如果是毕业的学生，需要提供高中毕业证明以及成绩证明。

去了语言学校后，要考大学，也是需要提供相关材料的，其中就有毕业证明书以及成绩证明书。毕业证明书，并不是毕业证，而是学校开的一张证明已经毕业的材料。成绩证明书就是成绩单了。如果是中文的话，一般要附加日文或英文的翻译件的。

去日本留学会遇到很多问题，有不了解的可以咨询樱花国际。樱花国际日语的办学宗旨之一就是“营造学习氛围，激发学习兴趣”，以提高语言交际能力，生活化，兴趣化的交流，为配合营造良好的学习氛围，樱花国际日语始终相信舒适的学习环境与教学系统同样重要，来樱花国际日语学习日语充满乐趣，还可以和日本老师一起参加学员生活俱乐部与职业规划讲座。点击了解更多日本升学信息

Academic Degree Certification

This is to certify that student ***（name）, ***(gender), born in ?*** (Month), ***(Year), studied a ***-year undergraduate/junior college/ postgraduate course at Soochow University from*** (Month), *** (Year) to *** (Month), *** (Year)，majoring in ****** The student has duly completed the program and graduated.?

a Bachelor/Master/Doctor Degree of *** is hereby conferred on the student in **(Month), ****(Year) through verification in accordance with the requirement of ?PRC ?Regulations of Academic Degrees.

(certificate serial number:***********)

Academic Affairs Office?

Soochow University

Date:

出国留学注意事项：

1、检查护照有效期

护照剩余有效期一般应在一年以上，否则可能影响您申请他国签证，或影响您在国外期间的行程安排。

2、办妥目的地国签证

确保已取得目的地国的入境签证和经停国家的过境签证，签证种类与出国目的相符，签证的有效期和停留期与出行计划一致。但需要注意的是，根据国际惯例，即使您已取得一国签证，该国也有权拒绝您入境且无需说明理由。

3、核对机（车、船）票

仔细核对票面上所显示的登机（车、船）时间、地点以及联程票的前后衔接是否正确。

4、了解目的地信息

全面收集目的地风俗禁忌、气候条件、治安状况、流行疫病、法律法规等信息，并采取相应预防措施。

留学生招生网zhaoSheng.neT提供欧洲,美洲,亚洲等留学申请,留学流程,留学签证,留学费用,留学预科择校,预科课程，帮助初中生,高中生,本科生,硕士和研究生自助留学。